Немецкий язык
Бюро переводов «Би Эл Би» профессионально занимается переводами текстов с немецкого и на немецкий язык.
Немецкий язык- это официальный язык Германии , Австрии , Лихтенштейна , а также является одним из официальных языков Бельгии , Швейцарии , Люксембурга . Немецкий язык является вторым по количеству носителей (после английского) представителем германской группы индоевропейской семьи. Немецкий язык – это родной язык таких знаменитых людей как Иоганн Вольфганг фон Гёте, Иоганн Себастьян Бах, Людвиг Ван Бетховен, Генрих Манн, Генрих Гейне, и многих других.
Современный немецкий алфавит основан на латинском алфавите и состоит из 26 букв , а также 3 умляута (ä, ö, ü) и буква ß (Eszett - Эсцет).
Немецкий алфавит
Бюро переводов «Би Эл Би» выполнит качественный перевод различной степени сложности и срочности на немецкий язык Вашей проектной документации, перевод нормативной документации, перевод инструкций, сертификатов, каталогов оборудования, перевод учредительных документов, договоров, рекламных материалов, перевод медицинских документов, художественный и технический перевод.
Перевод – это особый вид профессиональной деятельности, результатом которого является смысловое и стилистическое представление оригинала.
Пословицы и поговорки
|
Без труда не вытянешь и рыбку из пруда.
|
Ohne Fleiß kein Preis
|
|
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
|
Besser zweimal messen, als einmal vergessen
|
|
Каков уход - таков и доход
|
Wie die Pflege, so die Erträge
|
|
Учение да труд к славе ведут
|
Kunst und Lehre gibt Gunst und Ehre
|
|
Не говори "гоп" пока не перепрыгнешь
|
Rufe nicht "Hase" bis du ihn im Sacke hast
|
|
